12. 03. 2002

Siemens поставит компании Vodafone технологию LES

Компания Vodafone Group Plc выбрала группу "Мобильные сети связи и передачи информации" корпорации Siemens (IC Mobile) для осуществления глобальной интеграции разработанного Siemens сервера LES (Location Enabling Server - сервер, обеспечивающий функцию определения местоположения абонента) в сети мобильной связи Vodafone. В соответствии с недавно подписанным рамочным соглашением сервер LES компании Siemens позволит крупнейшему в мире оператору мобильной связи предложить своим клиентам богатый ассортимент разнообразных услуг, зависящих от местоположения абонента, услуг c добавленной коммерческой стоимостью и большое количество приложений.

При выполнении данного соглашения Siemens IC Mobile обеспечит интеграцию сервера LES в сети, принадлежащие компании Vodafone, а также их состыковку с действующими компонентами опорной сети, в том числе с находящимися в эксплуатации платформами сервера определения местоположения, а также взаимодействие с функциями эксплуатации и технического обслуживания. Siemens IC Mobile гарантирует требуемый для сети высокий уровень работоспособности, гибкости, емкости и помехоустойчивости.

Компании Vodafone и Siemens IC Mobile совместно занимались разработкой технологии LES Siemens, и Vodafone сделала окончательный выбор, остановившись на гибкой архитектуре сервера, обеспечивающей реализацию услуг с привязкой к местоположению. Эта технология гарантирует высокие критерии конфиденциальности и безопасности переговоров для клиентов и обеспечивает управляемый доступ к многочисленным приложениям мобильной связи, которые обрабатывают извлекаемую из сети мобильной связи информацию о местоположении абонента. С помощью Интернет-технологии, реализуемой сервером LES на базе открытых интерфейсов, операторы могут свободно внедрять предоставляемые третьими сторонами новые приложения.

Заложенные в сервер LES компании Siemens геоинформационные функциональные возможности как, например, картография, указание маршрута и геокодирование, обеспечиваемые компанией MapInfo, позволяют операторам динамично моделировать и разрабатывать контент для своих услуг с привязкой к местоположению и адаптировать их к индивидуальным потребностям клиентов. Также поддерживаются функции роуминга,  поэтому клиенты Vodafone в будущем смогут пользоваться услугами, зависящими от местоположения абонента, и за пределами своей страны.

"Мы убеждены, что привязка приложений к местоположению открывает весьма интересные перспективы для услуг мобильной передачи данных на растущем рынке услуг связи, - заявил Томас Киетнер, старший исполнительный директор отдела "Глобальные продукты и услуги" компании Vodafone. – Работая в сотрудничестве с Siemens и MapInfo над разработкой нашей глобальной платформы, обеспечивающей привязку к местоположению, мы создаем всесторонний шлюз как для приложений Vodafone, так и приложений третьих сторон".

"Услуги с привязкой к местоположению в настоящее время являются основным компонентом нашей стратегии обеспечения реализации услуг. Мы рады тому, что в данной области имеем партнерские отношения с компанией Vodafone и вместе можем в максимальной степени реализовать новые возможности и потенциальные преимущества, которые открываются перед нами в данной области. - сказал доктор Валентин Чапиро Руедо, президент Департамента "Сети" группы "Мобильные сети связи и передачи информации" компании Siemens, – Мы убеждены, что это партнерство станет еще одной значительной вехой в освоении этого рынка в целом".

Компания Siemens IC Mobile с 1990 года  является поставщиком цифровых коммутационных технологий, базовых станций и услуг интеллектуальной сети для сетей мобильной радиопередачи стандарта GSM компании Vodafone в Германии. Vodafone Group работает в 28 странах, в настоящее время ее клиентская база составляет свыше 100 млн. пользователей.

Справочная информация

Услуги, зависящие от местоположения абонента, основываются на принципе определения местоположения конечных пользователей в сети подвижной связи. При этом конечным пользователям нет необходимости вручную вводить информацию о своем местоположении для того, чтобы получить контент или воспользоваться услугами, связанными с местоположением. Например, на экране мобильного терминала может быть выведена карта, на которой будет отмечено не только текущее местоположение абонента, но также положение других пользователей мобильной связи. Абоненты могут сами решать, воспользоваться ли услугами с привязкой к местоположению или дать возможность другим получить соответствующую информацию о себе. Услуги, зависящие от местоположения, по прогнозам, принесут высокую прибыль, поскольку они дают возможность операторам связи предложить огромное количество разнообразных услуг добавленной потребительской стоимости, включая биллинг на базе местоположения, услуги предоставления информации и слежения в зависимости от местоположения пользователя. Это сможет помочь операторам связи оттенить свои конкурентные преимущества на рынке и добиться расположения клиентов.

Siemens Information and Communication Mobile Group (IC Mobile)

Департамент  «Мобильные сети связи и передачи информации» компании Siemens (по результатам 2001 финансового года  объем продаж 11.3 млрд. евро, штат 30 730 сотрудников) предлагает комплексные решения для сетей мобильной связи. В ассортимент мобильных устройств входят мобильные телефоны, беспроводные модули, мобильные органайзеры, радио- и обычные телефоны и т. д. Инфраструктурное оборудование включает комплексные сетевые технологии, оборудование (от базовых станций и систем коммутации до интеллектуальных сетей). Приложения включают услуги стандарта UMTS: для унифицированной обработки сообщений (Unified Messaging); услуги, зависящие от местонахождения абонента (Location Based Services) и услуги мобильной коммерции (Mobile Payment).

Более подробную информацию о данном департаменте компании Siemens можно получить в Internet на сайте:  http://siemens-mobile.ru