23. 04. 2002

Siemens поставит технологии и оборудование стандарта UMTS компании Hutchison 3G Austria

 Подписано рамочное соглашение стоимостью около 200 млн. евро.

Австрийский оператор сетей мобильной связи Hutchison 3G Austria и компания Siemens заключили рамочное соглашение на поставку оборудования и технологии UTMS. Соглашение стоимостью около 200 млн. евро подписано на минимальный срок продолжительностью 5 лет. В рамках договора департамент «Мобильные сети связи и передачи информации» (IC Mobile)  компании Siemens уже во втором квартале 2002 года начнет поставки технологий радиосети и базовых станций для построения сети стандарта UMTS оператора Hutchison 3G в Австрии.
 
«Это рамочное соглашение – еще одно доказательство нашей компетентности в области UMTS. Оно является очередной этапом плодотворного сотрудничества между компаниями Siemens и Hutchison»,- заявил г-н Лотар Паули (Lothar Pauly), вице-президент департамента IC Mobile компании Siemens.  Hutchison и Siemens IC Mobile уже успешно осуществляют совместные проекты в области UMTS. Благодаря подписанному рамочному соглашению Siemens закрепила за собой лидирующие позиции в области установки новых технологий и оборудования мобильной связи.

Проведя тестовые испытания более чем двадцати сетей 3G в Европе и Азии, Siemens/NEC доказали работоспособность и надежность оборудования стандарта UMTS. В ходе тестов были осуществлены передача данных, голосовые вызовы, установлены соединения как внутри систем UMTS, так и с действующими сетями GSM и фиксированной связи.

В конце прошлого года Siemens/NEC обеспечили запуск в коммерческую эксплуатацию сетей UMTS на острове Мэн и в Монако. Эти сети, наряду с голосовым трафиком, обеспечивают передачу изображений между терминальными устройствами в режиме реального времени, мобильный доступ к сетям Интернет и Интранет.  Как на острове Мэн, так и в Монако реализованы приложения стандарта UMTS, позволяющие отправлять и принимать электронную почту, мобильные видеоигры, информационные услуги, зависящие от местоположения абонента.

Hutchison 3G Austria

Оператор сетей мобильной связи Hutchison 3G Austria, GmbH является дочерним предприятием со 100-процентным участием компании Hutchison-Whampoa Limited (HWL), штаб-квартира которой расположена в Гонконге. HWL – это холдинговая компания группы Hutchison Whampoa. История создания и развития компании уходит в XIX в., а сейчас это корпорация с широко диверсифицированной коммерческой деятельностью. Компания входит в группу Li Ka-shing, рыночная капитализация которой составляет 15 % от общей капитализации компаний, котирующихся на фондовой бирже Гонконга. Совокупный объем годовых продаж компании "HWL" (вместе с дочерними предприятиями) в 2000 г. достиг 10 млрд. долларов; консолидированная чистая прибыль составила 4,4 млрд. долларов США. Штат компании составляет около 100 тыс. сотрудников, работающих в разных странах мира. Компания осуществляет инвестиции и проводит операционную деятельность в пяти основных отраслях в 34 странах мира.

Siemens Information and Communication Mobile Group (IC Mobile)

Департамент  «Мобильные сети связи и передачи информации» компании Siemens (по результатам 2001 финансового года  объем продаж 11.3 млрд. евро, штат 30 730 сотрудников) предлагает комплексные решения для сетей мобильной связи. В ассортимент мобильных устройств входят мобильные телефоны, беспроводные модули, мобильные органайзеры, радио- и обычные телефоны и т. д. Инфраструктурное оборудование включает комплексные сетевые технологии, оборудование (от базовых станций и систем коммутации до интеллектуальных сетей). Приложения включают услуги стандарта UMTS: для унифицированной обработки сообщений (Unified Messaging); услуги, зависящие от местонахождения абонента (Location Based Services) и услуги мобильной коммерции (Mobile Payment).

Более подробную информацию о данном департаменте компании Siemens можно получить в Internet на сайтах:  www.siemens-mobile.com и siemens-mobile.ru

Вы также можете ознакомиться с данным пресс-релизом в Интернет по адресу:
http://siemens-mobile.ru/press

Любое утверждение, содержащееся в данном документе и не являющееся историческим фактом, есть проект или прогноз в отношении предстоящих событий. Принимая во внимание возможные риски и непредвиденные обстоятельства, мы бы хотели предупредить вас, что реальные результаты могут отличаться от первоначальных заявлений и прогнозов. Siemens не берет на себя обязательств открыто публиковать результаты любого пересмотра этих утверждений, причиной которого могут стать события или обстоятельства, произошедшие после даты публикации. Мы также не намерены отображать результаты незапланированных событий.